Aktualisiert am: 03.01.2022
Sacha Markus Sedleger
Spendenaufruf
Vielen Dank für die originellen Geschenke |
Liebe Besucherin, lieber Besucher
Es ist fast unglaublich, wie vielseitig die Möglichkeiten sind, um sich für etwas zu bedanken. Dieses "etwas" sind in diesem Falle die verschiedenen Kalender, die ich Jahr für Jahr schreibe und gratis im Internet zur Verfügung stelle. Auf Ihren Wunsch kann ich Sie gerne in der Liste der Spender / Sponsoren aufführen. Sie erreichen mich per E-Mail unter info@sacha.ch, um mir dies mitzuteilen. Herzlichen Dank für Ihr Entgegenkommen und freundliche Grüsse |
Votre contribution compte!
Chère visiteuse, cher visiteur,
Il est presque incroyable comment les façons de dire merci pour quelque chose sont variées. Ce "quelque chose" dans ce cas sont les différents calendriers que j'élabore chaque année et mets à disposition sur l'internet. Sur demande, je vous inscris volontiers dans la liste des donateurs / sponsors. Vous pouvez me joindre par e-mail à info@sacha.ch, pour m'en faire part. Je vous remercie vivement de votre obligeance. |
Your contribution counts
Dear visitors,
It is incredible how maniy possibilities there are to thank for something. This "something" are the various calendars that I establish year after year and contribute to the internet community free of charge.
Upon request I gladly list you as a donator / sponsor. You can reach me by email under info@sacha.ch Thank you very much for your courtesy and kind regards. |
Su contribución cuenta
Estimados visitantes,
Es casi increíble lo diverso que son las formas de decir gracias por algo. Este "algo" en este caso son los distintos calendarios que elaboro cada año y pongo a disposición de forma gratuita en Internet.
¿Ha notado algo? Los calendarios están disponibles en cinco idiomas: alemán, francés, italiano, Inglés y ahora también en español. He cumplido así con la petición de los usuarios. Mientras tanto, se utilizan los calendarios de visitantes de todo el mundo.
A petición, de buen grado le inscribo en la lista de donantes / patrocinadores. Me puede contactar por e-mail a info@sacha.ch para comunicarme esto. Gracias por su complacencia y saludos cordiales |
Markus Sedleger Postcheck-Konto: 30-43126-5
IBAN: CH16 0900 0000 3004 3126 5 |
Liste der Spender / Sponsoren
|
PS
Kann mir eventuell jemand den Text dieser Seite von Deutsch nach Italienisch
übersetzen? Gefragt ist eine sinngemässe Übersetzung, die den Inhalt treffend beschreibt. |
Seitenanfang | Startseite |